A complaint about the way your health plan is giving care. For example, you may file a grievance if you have a problem with the way a staff person at the plan behaves toward you. If you have a complaint about a plan’s refusal to cover a service or prescription, you must file an appealA complaint that you can file if your insurance plan won't cover a service or prescription or ends your coverage..